POLO VS POLO (FR VERSION) VS MPOUNDA

Lorsque  Ralph Lifshitz alias Ralph Lauren créa en 1972 ses polos avec le fameux logo il ne se doutait probablement pas que plus de trente ans plus tard des artistes lui ferait de la pub gratuite de Harlem à Kinshasa en passant par Evry !

VADO et YOUNG DRO : « Polo »

Aux États-Unis Polo est une institution dans le hood.  Dans les années 80 les Lo  Life  à Brooklyn New York  (regardez le teaser du documentaire ICI) se sont fait connaître pour leur goût immodéré pour Ralph Lauren. Ce n’est donc pas surprenant de voir Vado de Harlem et Dro de ATL perpétuer la tradition.

FLAG : POLO (RMX) feat PLC ALL STARZ

En France, c’est la marque du crocodile Lacoste qui a longtemps fait la loi dans les quartiers.  Au grand désespoir de la marque d’ailleurs qui a tout fait pour se distinguer de cette image selon elle  « déshonorante ». C’est peut-être moche (pour ne pas dire « raciste ») mais on ne peut pas forcer une marque à apprécier ses consommateurs aveuglés. A Evry, Flag et ses compadres (comme Uncle T &  VR  The Legend ) proclament ici leur amour du POLO.

\ »Polo\ » Flag feat PLC ALLSTARZ

Téléchargez le son ICI

JB MPIANA « MPOUNDA »

Au Congo-Kinshasa les musiciens dans les années 80 se lancent dans le concept de la sape : Société des Ambianceurs et Personnes Élégantes.  Ils plébiscitent des  marques de grands créateurs comme Mugler, Yohji Yamamoto ou Alexander Mc Queen. Alors d’où vient ce soudain engouement de JB Mpiana (qui a le doux surnom de « Papa chéri ») pour la marque américaine qu’il appelle « mpounda » (« cheval » en lingala) ? Aucune idée !  On sait juste qu’il y aurait un sous-entendu sexuel à cette danse….

Laquelle préférez – vous  ?