Une odeur tenace, un bruit inaudible.